bti体育

学校首页
bti体育·(中国)官方网站 - APP下载门户 bti体育·(中国)官方网站 - APP下载华小AI bti体育·(中国)官方网站 - APP下载webVPN bti体育·(中国)官方网站 - APP下载邮箱
bti体育·(中国)官方网站 - APP下载 bti体育·(中国)官方网站 - APP下载
目今您的位置： 首页 > 教学科研 > 正文

喜报|创意与设计学院首获国家社科基金中华学术外译项目立项

宣布日期：2022-01-25

创意与设计学院首获

国家社科基金中华学术外译项目立项

2022年1月24日天下哲学社会科学事情办公室网站宣布通告 ，，对2021年度中华学术外译项目的拟立项名单举行了公示。公示拟立237项 ，，创意与设计学院专任西席蔡尚容博士作为主持人申报的《中国古修建考古》获得一般项目立项；；专任西席李宏复博士的学术著作《中国刺绣文化解读》作为研究中华优异古板文化和艺术列入外译项目。

2ybgnt07qt

2021·国家社科基金

蔡尚容博士作为该项目主持人 ，，与文物出书社联合申报 ，，以英文形式译介我国著名考古学家、、、北京大学资深教授宿白先生的代表作《中国古修建考古》。本书内容富厚 ，，涵盖了中国自有地面修建起五千多年中历朝历代的典范代表修建 ，，作为历史文献总结了中国修建的成绩和各时代的主要特征 ，，文笔条理清晰 ，，深入浅出 ，，指导读者去熟悉中国古修建 ，，相识中国古修建开展脉络及修建美学 ，，体会中国古修建之美。  

《中国古修建考古》的外译是把华文语言符号转换为英文语言符号 ，，依托对全球化美学价值明确的高度 ，，举行语言的编译以及文化艺术美感的整合 ，，输出中国古代修建的设计纪律、、、手艺要点 ，，展示中国古修建的文化内在和精髓 ，，对撒播和输出中华文化起到有用的推行动用 ，，对一带一起妄想的推广实验爆发响应的文化孝顺。  

 

中华学术外译项目

中华学术外译项目是国家社科基金项目的主要种别之一 ，，主要资助代表中国学术水准、、、体现中华文化精髓、、、反映中国学术前沿的学术精品以外文形式在外洋权威出书机构出书并进入外洋主流刊行撒播渠道 ，，旨在深化中外学术交流与对话 ，，增进天下相识中国和中国学术 ，，增强中国学术国际影响力和国际话语权 ，，一直提升国家文化软实力。  

 

开展·妄想

这是bti体育创意与设计学院历史上获得的第一个国家社科基金中华学术外译项目 ，，为创意与设计学院“十四五”开展妄想事业社会科学研究开局起了一个好头。接下来bti体育将继续做好种种科研项目申报事情 ，，并将推出一系列包管与激励制度 ，，全力指导、、、严酷把关 ，，周全提高我�？？蒲兴�。

 

相信在新的一年里 ，，华商学子在先生们的向导下继续起劲 ，，一直迎接新的挑战 ，，定能再创绚烂、、、勇得佳绩！！！

 

（泉源/创意与设计学院 责任编辑/刘育静）

热线电话：400-8686-818

广州校区：广东省广州市增城区荔湖街华商路1号

邮政编码：511300

肇庆校区：广东省肇庆市四会市东城街道黄岗社区工业大道1号

邮政编码：526200

ICP备案号：粤ICP备17051289号

DC0A46FC5B15B3363FFA78CF6C7_C267B386_4B38粤公网安备 44011802000240号 E6D9D2D473468523954E04B5A9C_0A3DA749_2763

【网站地图】